Salta al contenuto
versione-completa.it Logo

Excel: Erste Zeile immer drucken (auf jeder Seite)

Pubblicato il 17/09/2022

Wird ein Excel-Dokument (Tabelle) mit mehreren Seiten ausgedruckt, erscheint auf dem Papier die oberste Zeile nur auf der ersten Seite. Das kann allerdings recht unübersichtlich sein, um bestimmte Informationen bzw. Daten zuzuordnen. Stattdessen haben Sie die Möglichkeit, in Excel die erste Zeile immer zu drucken. Wie das funktioniert, zeigen wir Ihnen.

 

Die Drucktitel-Funktion hilft, die erste Zeile in Excel immer zu drucken

Für dieses Problem bietet Excel eine passende Lösung: Die Drucktitel-Funktion. Sie ist mit nur wenigen Klicks aktiviert. Anschließend wird die erste Zeile (Kopfzeile) in Excel immer gedruckt und somit auf jeder Seite angezeigt. Möchten Sie hingegen, dass die Zeile einer Tabelle direkt im Programm dauerhaft oben erscheint? Das funktioniert übrigens, indem Sie in Excel eine Zeile fixieren.

Und so aktivieren Sie die Drucktitel-Funktion:

  1. Erstellen Sie ein neues Excel-Dokument, oder öffnen Sie ein bestehendes.
  2. In der oberen Menüleiste klicken Sie auf „Seitenlayout“.
  3. Anschließend wählen Sie im Bereich „Seite einrichten“ die Option „Drucktitel“
  4. Ein neues Fenster „Seite einrichten“ öffnet. Im Bereich „Drucktitel“ tragen Sie jetzt unter „Wiederholungszeilen oben:“ die Werte der ersten Zeile ein, die Sie immer drucken möchten.
  5. Einfacher geht es, wenn Sie direkt rechts von der Option auf den kleinen Auswahlpfeil (Pfeil nach oben) klicken.
  6. Im Auswahl-Modus der Drucktitel-Funktion verändert sich der Mauszeiger zu einem Pfeil-nach-rechts-Symbol. Klicken Sie hiermit die erste Zeile an. Jetzt sehen Sie im Auswahlfeld den Wert „$1:$1“.
  7. Ist das erledigt, klicken Sie rechts vom Auswahlfeld auf das Pfeil-nach-unten-Symbol. Der Wert ist jetzt im Bereich „Wiederholungszeilen oben:“
  8. Bestätigen Sie mit einem Klick auf „OK“, um die Änderungen zu übernehmen.

Jetzt ist der Vorgang abgeschlossen und Excel wird die erste Zeile immer drucken. Die oben aufgeführte Anleitung funktioniert übrigens auch, wenn Sie mehrere Zeilen immer drucken möchten. Hierfür passen Sie einfach den Wert unter „Wiederholungszeilen oben:“ beliebig an.

Beispiel:

Möchten Sie in Excel die oberen beiden Zeilen immer drucken, geben Sie im Bereich „Wiederholungszeilen oben:“ den Wert „$1:$2“ ein. Sollen es hingegen die ersten drei Zeilen sein? Dann geben Sie „$1:$3“ ein, und so weiter…

Drucktitel Funktion - Excel: Erste Zeile immer drucken

 

Zusätzlich: Linke Spalte immer drucken

In Excel haben Sie nicht nur die Möglichkeit, immer die erste Zeile zu drucken. Gleiches funktioniert auch mit der Spalte.

  1. Hierfür folgen Sie den oben gezeigten Schritten, bis Sie beim Fenster „Seite einrichten“ angekommen sind.
  2. Um die linke Spalte immer zu drucken, müssen Sie hierfür den Wert bei „Wiederholungsspalten links:“
  3. Soll die Einstellung beispielsweise für die erste Spalte gelten, tragen Sie „$A:$A“ ein. Sollen die ersten beiden Spalten immer gedruckt werden, lautet der Wert hingegen „$A:$B“. Und so weiter…
  4. Ist die Eingabe erfolgt, bestätigen Sie mit einem Klick auf „OK“. Jetzt wird bzw. werden die entsprechenden Spalten dauerhaft gedruckt.

Excel: Linke Spalte immer drucken

 

Alternative: Zeilen- und Spaltenüberschriften drucken

Arbeiten Sie in einer Excel-Tabelle generell mit Überschriften? Dann nutzen Sie die folgende Alternative, mit der Sie Zeilen- und Spaltenüberschriften drucken.

  1. Öffnen Sie das Excel-Dokument, bei dem Sie die Zeilen- und Spaltenüberschriften drucken möchten.
  2. Jetzt klicken Sie in der oberen Menüleiste auf „Seitenlayout“.
  3. Im Bereich „Blattoptionen“ finden Sie die Option „Überschriften“. Aktivieren Sie hier die Option „Drucken“, indem Sie ein Häkchen setzen.

Das war es auch schon. Von nun an werden alle Überschriften der Zeilen- und Spaltenüberschriften gedruckt.

Excel: Zeilen- und Spaltenüberschriften drucken

Cosa dicono i nostri clienti

In media 4,8 su 5 stelle su 489 recensioni verificate su Trusted Shops.

4,8 ★★★★★ su 489 recensioni Vedi su Trusted Shops →
5★
86%
4★
11%
3★
1%
2★
0%
1★
2%
★★★★★ 23/08/2026

Ci si trova sempre tutti i programmi necessari ed a prezzi vantaggiosi.

Risposta del negozio

Grazie mille per la Sua eccellente recensione. Siamo felici che abbia trovato i prodotti di cui aveva bisogno. Grazie per la fiducia.

★★★★★ 17/08/2026

come sempre top

Risposta del negozio

Grazie mille per la Sua fiducia e per la recensione a 5 stelle. Siamo felici di poterLa soddisfare ancora una volta.

★★★★★ 15/08/2026

ottimo prodotto

Risposta del negozio

Grazie mille per la Sua recensione a 5 stelle. Siamo felici che sia soddisfatto del Suo acquisto.

★★★★★ 15/08/2026

Tutto ok niente di anomalo da segnalare

Risposta del negozio

Grazie per il Suo feedback. Siamo lieti che tutto si sia svolto senza problemi.

★★★★★ 12/08/2026

È la seconda volta che acquisto sul sito acquistando prodotti di qualità a prezzi ottimi. La presentazione è sempre estremamente chiara. L"invio e immediato Le istruzioni per l'installazione molto semplici e comunque c'è un servizio assistenza clienti eccellente

Risposta del negozio

Grazie per aver condiviso la Sua esperienza. È un piacere sapere che apprezza il nostro servizio. Grazie per la fiducia.

Leggi tutte le recensioni verificate

Clienti reali, esperienze reali — verificate da Trusted Shops.

Vedi su Trusted Shops →