Salta al contenuto
versione-completa.it Logo

Confronta documenti Word: ecco come funziona

Pubblicato il 21/03/2023

Suggerimenti e trucchi per Office

Nel programma di elaborazione testi di Microsoft hai la possibilità di confrontare due documenti Word. Il contenuto dei file viene analizzato nel dettaglio e le differenze vengono poi evidenziate e visualizzate nel dettaglio. Di seguito vi mostreremo come effettuare un confronto. Imparerai anche come unire ulteriormente i documenti.

     

Come posso confrontare due documenti Word e vedere le differenze? – Istruzioni passo passo

Vorresti confrontare due documenti Word e mostrare o evidenziare le differenze? Questo è dentro Microsoft Word integrata una funzione che funziona in modo rapido, semplice e preciso. Le seguenti istruzioni dettagliate mostrano come funziona:

  1. Apri un nuovo documento vuoto in Word.
  2. Clicca in alto Nastro SU "Controllo" e poi nella zona Confrontare sull'opzione "Confrontare…".
  3. Si apre una nuova finestra in cui puoi vedere per la prima volta “documento originale” selezionare il primo file originale. Quindi scegli di seguito “Documento revisionato” Seleziona il file con cui vuoi confrontare il file originale. Per fare ciò, fai clic su quello piccolo “Icona cartella”.
  4. In alternativa puoi anche cliccare su questo “Icona di selezione” I documenti utilizzati più di recente vengono visualizzati qui.
  5. Infine clicca su "OK"per chiudere la finestra e confrontare i due documenti Word.

Confronta due documenti Word

Word ora apre tre visualizzazioni affiancate in una finestra:

  • Documento originale
  • Documento rivisto
  • Documento comparato

Se ci sono differenze, verranno mostrate nella finestra “Documento comparato” riassunti ed evidenziati. Questo è ciò che mostra la nostra immagine di esempio:

Confronta documenti Word e mostra le differenze

Mancia: Visualizzare tre documenti sta diventando troppo confuso per te? Per fare ciò è sufficiente disattivare il documento originale o revisionato, o entrambi. Per fare ciò, fare clic sul menu Confrontare SU "Visualizza documenti di origine". Selezionare quindi l'opzione desiderata.

Mostra i documenti di origine durante il confronto

     

Opzioni avanzate per confrontare i documenti

Inoltre, puoi effettuare opzioni avanzate quando confronti i documenti. Per fare ciò, fare clic nella finestra Confronta i documenti SU “Espandi > >”.

Sono ora disponibili le seguenti opzioni:

  • Impostazioni di confronto: Specifica i criteri che vuoi che Word utilizzi per effettuare i confronti. Ad esempio, puoi confrontare offset, spazi o note a piè di pagina e note di chiusura.
  • Visualizza le modifiche su: Qui definisci se le modifiche devono essere confrontate a livello di carattere o di parola.
  • Visualizza le modifiche in: Inoltre, puoi impostare se desideri visualizzare le modifiche riconosciute in un nuovo documento o in uno degli altri documenti (originale o rivisto).

Opzioni avanzate durante il confronto dei documenti

     

Inoltre: confronta e unisci documenti

Finora abbiamo effettuato solo un confronto diretto tra due documenti e evidenziato le modifiche e le differenze di colore. Inoltre, puoi confrontare e unire due documenti. Questo metodo è particolarmente utile se si desidera riassumere e confrontare diverse revisioni di diversi autori.

  1. Apri un documento Word vuoto.
  2. Ora clicca in alto Nastro SU "Controllo" e poi nella zona Confrontare sull'opzione "Confrontare".
  3. Successivamente scegli la seconda opzione "Combina...".
  4. Seleziona i documenti originali e revisionati che desideri unire. Per fare ciò, fare clic su “Icone delle cartelle”.
  5. Fare clic su "OK"per chiudere la finestra e iniziare il confronto e l'unione.

Word apre ora un confronto tra i due documenti e visualizza anche un terzo documento riepilogativo. Qui ora puoi riassumere i cambiamenti e le differenze di diversi autori. Le modifiche sono contrassegnate in rosso e/o barrate.

Fare clic con il pulsante destro del mouse ad un cambiamento. Ora puoi accettare o rifiutare la rispettiva modifica nel menu contestuale. Ad esempio puoi confermare o rifiutare l'inserimento o la cancellazione di un articolo.

Confronta e unisci documenti

     

Alternativa: confrontare i documenti online utilizzando uno strumento

In alternativa, puoi anche confrontare i documenti online. A questo scopo viene utilizzato uno strumento in cui si caricano i documenti da confrontare. Tutte le modifiche e le differenze vengono quindi visualizzate una accanto all'altra e confrontate come al solito.

La procedura funziona in modo simile a Microsoft Word. Seleziona i due documenti da confrontare e avvia il processo. Ora lo strumento online mostra tutte le modifiche e le deviazioni rilevate nei documenti.

Cosa dicono i nostri clienti

In media 4,8 su 5 stelle su 489 recensioni verificate su Trusted Shops.

4,8 ★★★★★ su 489 recensioni Vedi su Trusted Shops →
5★
86%
4★
11%
3★
1%
2★
0%
1★
2%
★★★★★ 23/08/2026

Ci si trova sempre tutti i programmi necessari ed a prezzi vantaggiosi.

Risposta del negozio

Grazie mille per la Sua eccellente recensione. Siamo felici che abbia trovato i prodotti di cui aveva bisogno. Grazie per la fiducia.

★★★★★ 17/08/2026

come sempre top

Risposta del negozio

Grazie mille per la Sua fiducia e per la recensione a 5 stelle. Siamo felici di poterLa soddisfare ancora una volta.

★★★★★ 15/08/2026

ottimo prodotto

Risposta del negozio

Grazie mille per la Sua recensione a 5 stelle. Siamo felici che sia soddisfatto del Suo acquisto.

★★★★★ 15/08/2026

Tutto ok niente di anomalo da segnalare

Risposta del negozio

Grazie per il Suo feedback. Siamo lieti che tutto si sia svolto senza problemi.

★★★★★ 12/08/2026

È la seconda volta che acquisto sul sito acquistando prodotti di qualità a prezzi ottimi. La presentazione è sempre estremamente chiara. L"invio e immediato Le istruzioni per l'installazione molto semplici e comunque c'è un servizio assistenza clienti eccellente

Risposta del negozio

Grazie per aver condiviso la Sua esperienza. È un piacere sapere che apprezza il nostro servizio. Grazie per la fiducia.

Leggi tutte le recensioni verificate

Clienti reali, esperienze reali — verificate da Trusted Shops.

Vedi su Trusted Shops →